معادلة الشهادة في الامارات – سؤال وجواب
معادلة الشهادة في الامارات – سؤال وجواب
معادلة المؤهل العلمي في الامارات من أهم الإجراءات التي يجب أن يقوم بها جميع الباحثين عن عمل في دولة الامارات العربية المتحدة.
حيث لا يمكن التقديم للحصول على ترخيص مزاولة المهنة بدون الحصول على شهادة معادلة المؤهل العلمي أولًا.
تحدثنا في عدة مقالات سابقة عن خطوات معادلة الشهادة في الإمارات، وذكرنا جميع المستندات المطلوبة، والرسوم وجميع التفاصيل المتعلقة بالتقديم على طلب معادلة الشهادة الجامعية.
واليوم نجيب على أهم الأسئلة المتكررة التي وردتنا من قراء ريستارت الأعزاء بخصوص طلب المعادلة.
أهمية معادلة المؤهل الدراسي في الامارات
- جميع التخصصات الهندسية والزراعية والطبية والفنية وأغلب المهن عموما لأصحاب المؤهلات الجامعية تحتاج للحصول علي ترخيص مزاولة مهنة.
ومن أساسيات التقديم على طلب ترخيص المزاولة وجود شهادة معادلة المؤهل الدراسي من وزارة التربية والتعليم بدولة الإمارات العربية المتحدة، ولا يكفي أختام التصديق والتوثيق الموجودة على الشهادة الدراسية أو المؤهل الجامعي.
- عند وجود شاغر في أي دائرة حكومية أو بلدية داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، لابد من وجود شهادة معادلة المؤهل الدراسي ضمن سيرتك الذاتية في ملفك الشخصي.
وبدونها لن يتم النظر في طلب التوظيف خاصتك؛ لعدم وجود ما يثبت صحة مؤهلك الجامعي أو شهادتك الدراسية.
- عند الرغبة في استكمال الدراسات العليا أو الدراسة عموما في دولة الإمارات العربية المتحدة لا بد من وجود شهادة معادلة المؤهل الدراسي من وزارة التربية والتعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة.
- بالنسبة للمهندسين الزراعيين المتقدمين للحصول على بطاقة مشرف مكافحة آفات الصحة العامة، لابد من وجود شهادة معادلة الشهادة الدراسية لكي يتم القبول للدخول لاختبار الاعتماد كمشرف مكافحة آفات الصحة العامة.
- كذلك عند التقدم للحصول على ترخيص مزاولة المهنة سواء مهندس زراعي أو ترخيص استشاري زراعي.
أسئلة تخص معادلة الشهادة في الامارات
كم تبلغ رسوم شهادة صحة المؤهل؟
الرسوم ليست ثابتة، وتختلف باختلاف الجامعة فمثلًا جامعة المنوفية الرسوم حوالي 120 درهم، بينما جامعة القاهرة حوالي 450 درهم.
يمكنك التواصل مع البنك العربي الأفريقي الدولي، وبدورهم سيخبروك بالرسوم المطلوبة حسب جامعتك.
هل يجوز الاستغناء عن الشهادة الجدارية بالشهادة المؤقتة؟
نعم، يمكن التقديم بالشهادة المؤقتة أو الجدارية، ولكن يجب أن تكون نسخة أصلية وتم توثيقها من الخارجية المصرية وسفارة الإمارات ف مصر وكذلك الخارجية الامارتية.
هل لابد أن يكون كشف درجات الجامعة باللغة العربية حيث أنه تم استخراجه باللغة الإنجليزية؟
لا ليس شرطًا، سواء باللغة العربية أو الإنجليزية يمكن تقديمه.
هل يجب توثيق بيان الدرجات؟
لا، ليس إلزاميًا توثيقه، ولكن توثيق شهادة المؤهل الجامعي وشهادة الثانوية يعد إلزاميًا للحصول على شهادة المعادلة.
هل يشترط في بيان الدرجات أن يكون بالأرقام أم الرموز؟
لا يشترط سواءً بالأرقام أو الرموز يمكن تقديمه.
هل يجب التحويل لحساب الجامعة في البنك العربي الأفريقي رسوم شهادة صحة المؤهل؟
نعم في بعض الجامعات يجب تحويل الرسوم عن طريق البنك العربي الأفريقي الدولي وإرفاق إيصال الدفع مع المستندات المرسلة للمكتب الثقافي المصري للحصول على شهادة صحة المؤهل.
وبعضها لا بد من قيام أحد الأشخاص طرف صاحب الشهادة بسداد رسوم بهذه الجامعات وذلك بمكتب نائب رئيس الجامعة لشؤون التعليم والطلاب للمرحلة الجامعية، ونائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث المرحلة الدراسات العليا، أو مقر المعهد.
أنواع الجامعات في إنجاز معادلة الشهادة في الامارات
أولًا- الجامعات التي يتم التحويل لحسابها في البنك العربي الأفريقي الدولي
لا بد أولًا من تحويل رسوم صحة بيانات الشهادة لصالح حساب الجامعة بالبنك العربي الأفريقي الدولي.
- حلوان
- القاهرة
- عين شمس
- الإسكندرية
- طنطا
- المنيا
- المنوفية
- بنها دراسات عليا
- جنوب الوادي
ثانيًا- الجامعات والمعاهد التي يجب أن يجب دفع الرسوم مباشرة داخل الجامعة من طرف مقدم طلب المعادلة أو من ينوب عنه
لا بد من قيام أحد الأشخاص طرف صاحب الشهادة بسداد رسوم استخراج شهادة صحة المؤهل بهذه الجامعات وذلك بمكتب نائب رئيس الجامعة لشؤون التعليم والطلاب للمرحلة الجامعية، ونائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث المرحلة الدراسات العليا، أو مقر المعهد.
- الزقازيق
- قناة السويس
- المنصورة
- دمنهور
- السادات
- كفر الشيخ
- أسيوط
- بني سويف
- جنوب الوادي” دراسات عليا ”
- بنها ” بكالوريوس أو ليسانس ”
- دمياط
- سوهاج
- أسوان
- بورسعيد
- جامعة 6 أكتوبر
- المعهد العالي للخدمة الاجتماعية بالقاهرة
- معهد هندسة وتكنولوجيا الطيران
- المعهد التكنولوجي العالي بالعاشر من رمضان
هل أقوم باستلام شهادة صحة المؤهل الجامعي شخصيًا؟
لا، بمجرد مخاطبة المكتب الثقافي المصري لجامعتك ووصول رد الجامعة، يقوم المكتب الثقافي المصري بنشر الأسماء عبر صفحة الفيسبوك الخاصة به.
ويقوم بإرسال صحة المؤهل عبر البريد الالكتروني إلى وزارة التربية والتعليم الإماراتية، وبمجرد ظهور اسمك يمكنك استكمال إجراءات طلب المعادلة.
كيف يمكنني معرفة رقم حساب الجامعة لتحويل رسوم صحة المؤهل؟
يمكن البحث عن أقرب فرع للبنك العربي الأفريقي الدولي عبر الإنترنت والحصول على رقم الهاتف والتواصل مع البنك مباشرة، وسيقوم موظف البنك بدوره بإخبارك بالمطلوب.
قمت بالتقديم علي المعادلة ورفع المستندات المطلوبة، وتبقى بعض المستندات لم أرفقها أو اضطررت لتعديل بعض المستندات، كيف أقوم بإرفاق تلك المستندات وقد تم التقديم بالفعل؟
يتم ذلك عن طريق التواصل مع وزارة التربية والتعليم الإماراتية بالبريد الالكتروني، وشرح المشكلة وإرفاق المستند المطلوب، مع مراعاة كتابة رقم طلب المعادلة خاصتك في موضوع الإيميل.
هل يمكنني التقديم على طلب الحصول على المعادلة وأنا أحمل تأشيرة زيارة أو سياحة، ولست مقيم؟
نعم، يمكن التقديم على طلب المعادلة، ولكن يجب إرفاق نسخة أصلية من جواز السفر، ونسخة أصلية من تأشيرة الزيارة.
هل شهادة التحركات يمكن الحصول عليها من مصر أم لا بد من إجراءها داخل الامارات؟
لا، شهادة التحركات تستخرج إلكترونيًا من الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية في دولة الامارات، وهي عبارة عن كشف بأختام الخروج والدخول لدولة الامارات.
يثبت انتظام مقدم طلب المعادلة في بلد الدراسة طوال سنوات الدراسة، وبدون توفر شهادة التحركات لا يمكن الحصول على شهادة المعادلة.
ماهي الحالة التي يمكن فيها التقديم للمعادلة للمؤهل الجامعي بدون تقديم شهادة الثانوية العامة؟
في حال مرور أكثر من 20 سنة على الحصول على شهادة الثانوية العامة.